Société : Dubbing Brothers
Direction : Jean-Pierre Dorat Adaptation : Emmanuelle
Ogouz Enregistrement et mixage : Patrick Colas
Montage : Jean-Francois Anne
JACQUES
FRANTZ : Steve Martin .... (Tom Baker) CAROLINE
BEAUNE : Bonnie Hunt .... (Kate Baker) DOROTHEE
POUSSEO : Piper Perabo .... (Nora Baker) SYLVIE
JACOB : Hilary Duff .... (Lorraine Baker) ADRIEN
ANTOINE : Ashton Kutcher .... (Hank) [nc] ADELINE
CHETAIL : Alyson Stoner .... (Sarah Baker) [nc]
DANIELE DOUET : Paula Marshall .... (Tina Shenk)
[nc] JEROME KEEN : Alan Ruck .... (Bill Shenk) [nc]
PIERRE DOURLENS : Richard Jenkins .... (Shake Maguire)
[nc] MAIK DARAH : Vanessa Bell Calloway .... (Diana
Philips) [nc] JEAN-CLAUDE SACHOT : Ossie Mair ....
(Chauffeur de taxi) [nc] TONY MAROT* : Tom Welling
.... (Charlie Baker) [nc] PATRICK MANCINI : [nc]
.... (voix du realisateur dans les prises) |