VoxoFilm

Guide doublage V.F.
cinema|TV|anime

A

 

 

 

% - A - B - C - D - E
 
F - G - H - I - J - K
L - M - N - O - P - Q
R - S - T - U - V - W
         
X - Y - Z

 

Fiches de doublage v.f. : C

Mise à jour : mardi 5 octobre 2004

LE CHAT CHAPEAUTE (2003)

Société : Dubbing Brothers
Direction : Barbara Tissier
Adaptation : Michel Berdah
Enregistrement : Emmanuel Messager
Mixage : Fred Dray
Montage : Alban Colombet
Chargé de production : Stevens Thuilier

EMMANUEL CURTIL : Mike Myers .... (Le chat)
EMMANUEL JACOMY : Alec Baldwin .... (Quinn)
DANIELE DOUET : Kelly Preston .... (Maman)
FLORINE ORPHELIN : Dakota Fanning .... (Sally)
MATHIAS MELLA : Spencer Breslin .... (Conrad)
XAVIER FAGNON : Sean Hayes .... (Le poisson)
GERARD RINALDI : Victor Brandt .... (Narrateur)
PIERRE TESSIER : Sean Hayes .... (Mr Humberfloob)

Source : Dubbing Brothers