VoxoFilm

Guide doublage V.F.
cinema|TV|anime

A

 

 

 

% - A - B - C - D - E
 
F - G - H - I - J - K
L - M - N - O - P - Q
R - S - T - U - V - W
         
X - Y - Z

 

Fiches de doublage : I

Mise à jour : mardi 14 décembre 2004

INSPECTEUR GADGET 2 [TV] (2003)

Direction : Dubbing Brothers
Direction : Jose Luccioni
Adaptation : Philippe Ringenbach
Enregistrement : Benoit Joly
Montage : Alban Colombet

MICHEL DODANE : French Stewart .... (Inspecteur Gadget)
VIRIGINIE MERY : Elaine Hendrix .... (G2)
SYLVAIN LEMARIE : Tony Martin .... (Dr Mad)
KELLY MAROT : Caitlin Wachs .... (Sophie)
PATRICK FLOERSHEIM : Mark Mitchell .... (Chef Quimby)
JOSIANE PINSON : Sigrid Thornton .... (Maire Wilson)
EDGARD GIVRY : Bruce Spence .... (Baxter)
LILY BARON : Alethea McGrath .... (Mrs. Quimby)
GERARD SURUGUE : John Batchelor .... (McKibble)
THIERRY RAGUENEAU : James Wardlaw .... (Brick)
JEAN-LOUIS FAURE : Mick Roughlan .... (Jungle Bob)
DANIEL LAFOURCADE : Nick Lawson .... (Squint)
MARC ALFOS : Mungo McKay .... (Barman)
EMMMANUEL CURTIL : D.L. Hughley .... (voix de Gadgetmobile)
[nc] CHRISTOPHE LEMOINE : [nc] .... (voix de Fino)

Source : Carton TV