VoxoFilm

Guide doublage V.F.
cinema|TV|anime

A

 

 

 

% - A - B - C - D - E
 
F - G - H - I - J - K
L - M - N - O - P - Q
R - S - T - U - V - W
         
X - Y - Z

 

Fiches de doublage : M

Mise à jour : samedi 14 mai 2005

MADE IN AMERICA (1993)

Société : Sonodi
Direction : Bruno Lais

MAIK DARAH : Whoopi Goldberg .... (Sarah Mathews)
GERARD RINALDI : Ted Danson .... (Halbert 'Hal' Jackson)
BRUNO DUBERNAT : Will Smith .... (Tea Cake Walters)
MARTINE IRZENSKI : Nia Long .... (Zora Mathews)
MARC ALFOS : Paul Rodriguez .... (Jose)
DANY LAURENT : Jennifer Tilly .... (Stacy)
HUBERT DRAC : David Bowe .... (Teddy)
LILIANE GAUDET : Peggy Rea .... (Alberta)
CHRISTIAN MORO : Rawley Valverde .... (Diego)
ALEXANDRE STRACK : Fred Mancuso .... (Bruce)
CHRISTIANE BOPP : Charlene Fernetz .... (Paula)
PHILIPPE BELLAY : Shawn Levy .... (Dwayne)
ROLANDE FOREST : Janice Edwards .... (Infirmière)
CLAUDE CHANTAL : Phyllis Avery .... (Femme blanche 1)
FRANCOISE FLEURY : Frances Bergen .... (Femme blanche 1)
ROBERT DARMEL : O'Neal Compton .... (Rocky)
JEAN-MICHEL FARCY : Michael Halton .... (Stew)
GEORGES BERTHOMIEU : Mel Stewart .... (Principal Rockwell)
JEAN-LUC KAYSER : David E. Kazanjian .... (Mr. Alden)
JOEL MARTINEAU' : Clyde Kusatsu .... (Bob Takashima)
JOEL MARTINEAU" : Jeffrey Joseph .... (James)
NOEMIE ORPHELIN : Shirley Temple .... (Sara Crewe) [extrait "Petite princesse" - 1939]

Source : Bruno Lais