VoxoFilm

Guide doublage V.F.
cinema|TV|anime

A

 

 

% - A - B - C - D - E
F - G - H - I - J - K
L - M - N - O - P - Q
R - S - T - U - V - W
X - Y - Z


 

 

Fiches de doublage : M

Mise à jour : mercredi 5 janvier 2011

LE MONDE DE NARNIA : L'ODYSSEE DU PASSEUR D'AURORE (2010)

Société : Dubbing Brothers
Direction : Barbara Tissier
Adaptation : Agnes Dusautoir
Enregistrement & mixage : Thomas Lafforgue
Montage : Alban Colombet


LUTECE RAGUENEAU : Georgie Henley ... (Lucy Pevensie)
GWENAEL SOMMIER : Skandar Keynes ... (Edmund Pevensie)
EMMANUEL GARIJO : Ben Barnes ... (Roi Caspian)
OLIVIER MARTRET : Will Poulter ... (Eustace Clarence Scrubb)
PIERRE-FRANCOIS PISTORIO : Simon Pegg ... (voix de Reepicheep)
PATRICK BETHUNE : Gary Sweet ... (Lord Drinian)
SERGE BIAVAN : Shane Rangi ... (Tavros, le Minotaure)
FRANCOISE CADOL : Tilda Swinton ... (La Sorcière Blanche)
PATRICK FLOERSHEIM : Liam Neeson ... (voix d'Aslan)
[nc] PHILIPPE CATOIRE : Bille Brown ... (Coriakin)
[nc] MARIE-EUGENIE MARECHAL : Laura Brent ... (Lilliandil)

Source : Dubbing Brothers