VoxoFilm

Guide doublage V.F.
cinema|TV|anime

A

 

 

 

% - A - B - C - D - E
 
F - G - H - I - J - K
L - M - N - O - P - Q
R - S - T - U - V - W
         
X - Y - Z

 

Fiches de doublage : P

Mise à jour : mercredi 1 juin 2005

LA PLANETE DES SINGES (2001)

Société : Dubbing Brothers
Direction : Jean-Pierre Dorat
Adaptation : Joel Savdié
Enregistrement : Thomas Lafforgue
Mixage : Frédéric Dray
Montage : Laurent Le Paumier

JOEL ZAFFARANO : Mark Wahlberg .... (Leo Davidson)
DELPHINE LALIZOUT : Estella Warren .... (Daena)
SAID AMADIS : Michael Clarke Duncan .... (Colonel Attar)
MED HONDO : Tim Roth .... (General Thade)
MARTINE IRZENSKI : Helena Bonham Carter .... (Ari)
DANIEL LAFOURCADE : Paul Giamatti .... (Limbo)
MARCEL GUIDO : Chris Ellis .... (Lt. General Karl Vasich)
GUILLAUME ORSAT : Michael Wiseman .... (Specialiste Hansen)
OMAR YAMI : Cary-Hiroyuki Tagawa .... (Krull)
JACQUES CHARBY : David Warner .... (Senateur Sandar)
JEAN-CLAUDE SACHOT' : Kris Kristofferson .... (Karubi)
[nc] JEAN-CLAUDE SACHOT'' : Kevin Grevioux .... (Singe commandant)
[nc] JEAN-CLAUDE SACHOT''' : [nc] .... (voix de l'Oberon)
[nc] FRANTZ CONFIAC' : Evan Parke .... (Gunnar)
[nc] FRANTZ CONFIAC" : Michael Jace .... (Major Frank Santos)
[nc] DANIELE DOUET : Lisa Marie .... (Nova, femme du senateur Noda)

Source : FJ