VoxoFilm

Guide doublage V.F.
cinema|TV|anime

A

 

 

% - A - B - C - D - E
F - G - H - I - J - K
L - M - N - O - P - Q
R - S - T - U - V - W
X - Y - Z


 

 

Fiches de doublage : P

Mise à jour : mercredi 1er avril 2009

PREDICTIONS (2009)

Société : Dubbing Brothers
Direction : Michel Derain
Adaptation : Thomas Murat
Enregistrement : Mathieu Vieillefont
Mixage : Frederic Dray
Montage : Jerome Pham-Van
Chargé de production : Stevens Thuilier


DOMINIQUE COLLIGNON-MAURIN : Nicolas Cage ... (John Koestler)
MAX RENAUDIN PRATE : Chandler Canterbury ... (Caleb Koestler)
SYLVIE JACOB : Rose Byrne ... (Diana Wayland)
PIERRE TESSIER : Ben Mendelsohn ... (Phil Beckman)
BARBARA TISSIER : Lara Robinson ... (Lucinda Embry / Abby Wayland)
DOROTHEE POUSSEO : Nadia Townsend ... (Grace Koestler)
JEAN POMIER : Alan Hopgood ... (Rev. Koestler)
CHRISTIAN LUDOT : Danielle Carter ... (Miss Taylor en 1959)
MARION LORAN : Alethea McGrath ... (Miss Taylor en 2009)
MICHEL DERVILLE : David Lennie ... (Principal Clark en 1959)
CECILE D'ORLANDO : Lesley Anne Mitchell ... (Stacey)
DAMIEN FERRETTE : Liam Hemsworth ... (Spencer)
SOFIA DOURBECKER : Ra Chapman ... (Jessica)
ENRICO DI GIOVANI : Jim Knobeloch ... (Army General)
HERVE FURIC : David Whiteley ... (Newscaster #1)

Source : Dubbing Brothers
Remerciements : Michel Derain