% -
A
- B -
C
- D -
E
F - G -
H - I -
J
- K L - M - N - O - P - Q
R - S - T - U - V - W X - Y - Z
|
|
Fiches de doublage : R |
Mise
à jour : mercredi 7 septembre 2005 |
|
THE RING 2 - LE CERCLE (2005) |
|
Société : Dubbing Brothers
Direction : Thierry Wermuth Adaptation : Nadine
Giraud & Philippe Riggenbach Chargé de
production : Stevens Thuilier HELENE BIZOT
: Naomi Watts .... (Rachel Keller) THEO GEBEL :
David Dorfman .... (Aidan Keller) GUILLAUME ORSAT
: Simon Baker .... (Max Rourke) MAITE MONCEAU :
Elizabeth Perkins .... (Dr. Emma Temple) NATHALIE
REIGNER : Sissy Spacek .... (Evelyn) EMMANUEL GARIJO
: Ryan Merriman .... (Jake) ARIANE AGGIAGE* : Emily
VanCamp .... (Emily) |
Source : Carton CINEMA Remerciements
: Ariane Aggiage* |
|
|