VoxoFilm

Guide doublage V.F.
cinema|TV|anime

A

 

 

 

% - A - B - C - D - E
 
F - G - H - I - J - K
L - M - N - O - P - Q
R - S - T - U - V - W
         
X - Y - Z

 

Fiches de doublage v.f. : T

Mise à jour : mardi 14 décembre 2004

TROIE (2004)

Société : Ubik Films
Direction : Fabienne Orain
Adaptation : Marie-Christine Chevalier
Enregistrement : Daniel Alessi
Mixage : Hamid Naghibi
Montage : Alain Debarnot
Détection : Richard Gordon & Fred Guizzardi
Calligraphie : Franck Menebrode

JEAN-PIERRE MICHAËL : Brad Pitt .... (Achille)
FRANCK CAPILLERY : Eric Bana .... (Hector)
DENIS LAUSTRIAT : Orlando Bloom .... (Paris)
DIANE KRUGER : elle-même .... (Helene)
JEAN-POL BRISSART : Sean Bean .... (Odyssée)
PHILIPPE CATOIRE : Brian Cox .... (Agamemnon)
JEAN NEGRONI : Peter O'Toole .... (Priam)
PATRICK MESSE : Brendan Gleeson .... (Menelaus)
IVANA COPPOLA : Saffron Burrows .... (Andromaque)
CAROLINE PASCAL : Rose Byrne .... (Briseis)
EVELYN SELENA : Julie Christie .... (Thetis)
FRANCK LORRAIN : Garrett Hedlund .... (Patrocle)
BRUNO CHOËL : Vincent Regan .... (Eudorus)
CLAUDE BROSSET : James Cosmo .... (General Glaucus)
JEAN LESCOT : Julian Glover .... (Triopas)
ANTOINE TOME : Tyler Mane .... (Ajax)
JEAN-JACQUES MOREAU : John Shrapnel .... (Nestor)
RAYMOND AQUAVIVA : Nigel Terry .... (Archeptolemus)
MAXIME BAUDOUIN : Jacob Smith .... (Le garçon messager)

Source : Ubik Films