VoxoFilm

Guide doublage V.F.
cinema|TV|anime

A

 

 

% - A - B - C - D - E
F - G - H - I - J - K
L - M - N - O - P - Q
R - S - T - U - V - W
X - Y - Z


 

 

Fiches de doublage v.f. : %

Mise à jour : vendredi 8 juillet 2005

1001 PATTES (2000)

Société : Dubbing Brothers
Direction & adaptation : Nathalie Raimbault
Enregistrement & mixage : Frédéric Dray
Montage : Hervé Couvreur & Boualem Lamhène
Chargé de production : Dalila Ferchichi & Boualem Lamhène
Chargé de production DCVI : Daisy Nichols

THIERRY WERMUTH : Tilt
MARIE VINCENT : Princesse Atta
DOMINIQUE COLLIGNON-MAURIN : Le Borgne
MARIE SAMBOURG : Princesse Couette
PERETTE PRADIER : Reine des Fourmis
HENRY GUYBET : Plouc
BERNARD ALANE : Fil
JEAN-LOUP HORWITZ : Heimlich
PATRICK POIVEY : Marcel
PIERRE BATON : Manny, le magnifique
BARBARA TISSIER : Gypsy
FREDERIQUE TIRMONT : Rosie
MICHAEL MCSHANE : Chivap
ERIC METAYER : Chichi
EDGAR GIVRY : Lilipuce
MARC ALFOS : Cake
HERNI COURSEAUX : Mr. Sol
EVELYNE GRANDJEAN : Dr. Flora
BERNARD METRAUX : Mr. Somme
HENRI LABUSSIERE : Cornelius

CHRISTOPHE LEMOINE : Fourmi perdant la trace de la chaine
JEAN-PHILIPPE PUYMARTIN : Spectateur mécontent
FRANCOIS CHAIX : Vendeur du pop-corn rassi
MICHEL MELLA' : Moustique buvant une sangrilla O-Positif
MICHEL MELLA" : Sauterelle à la recherche des fourmis
EMMANUEL CURTIL : Sauterelle qui trouve la veste coccinelle
ERIC METAYER : Sauterelle au bar

Source : Carton DVD