VoxoFilm

Guide doublage V.F.
cinema|TV|anime

A

 

 

% - A - B - C - D - E
F - G - H - I - J - K
L - M - N - O - P - Q
R - S - T - U - V - W
X - Y - Z


 

 

Fiches de doublage v.f. : %

Mise à jour : samedi 18 juin 2005

LES 101 DALMATIENS (1996)

Société : Dubbing Brothers
Direction : Jean-Marc Pannetier
Adaptation : Jean-Marc Pannetier & Jean-Pierre Carasso
Enregistrement & mixage : Jean-Charles Liozu
Montage : Boualem Lamhene
              
ELIZABETH WIENER : Glenn Close .... (Cruella d'Enfer)
RENAUD MARX : Jeff Daniels .... (Roger)
BRIGITTE AUBRY : Joely Richardson .... (Anita)
MICHEL PAPINESCHI : Hugh Laurie .... (Jasper)
PATRICK PREJEAN : Mark Williams .... (Horace)
HELENE VANURA : Joan Plowright .... (Nanny)
[nc] JACQUES CIRON : Hugh Fraser .... (Frederick)
[nc] JACQUES CIRON" : Neville Phillips .... (Prêtre)
[nc] JEAN LESCOT : Michael Percival .... (Inspecteur de police)
[nc] MICHEL DERAIN : Bill Stewart .... (Policier arrêtant Cruella d'Enfer)
[nc] BRUNO DUBERNAT : John Peters .... (Policier 2)

Source : Carton DVD