Société : Dubbing Brothers
Direction : Danielle Perret
Adaptation : Deborah
Perret
Enregistrement : Gilles Missir & Philippe
Blanc
Mixage : Gilles Missir
Montage : Eric
Dussolier
CAMILLE
DONDA : Dakota Blue Richards ... (Lyra Belacqua)
DANIELE DOUET : Nicole Kidman ... (Marisa Coulter)
ERIC HERSON-MACAREL : Daniel Craig ... (Lord Asriel)
DONALD REIGNOUX : Freddie Highmore ... (voix de Pantalaimon)
JEAN PIAT : Ian McKellen ... (voix de Iorek Byrnison)
EVA GREEN : elle-même ... (Serafina Pekkala)
RICHARD DARBOIS : Jim Carter ... (John Faa)
BERNARD TIPHAINE : Sam Elliott ... (Lee Scoresby)
MICHEL RUHL : Jack Shepherd ... (Maître)
[nc] PHILIPPE CATOIRE : Ian McShane ... (voix de Ragnar
Sturlusson)
[nc] CHRISTINE DELAROCHE : Clare Higgins ... (Ma Costa)
[nc] PIERRE DOURLENS : Christopher Lee ... (First High
Councilor)
[nc] GERARD BOUCARON : Edward de Souza ... (Second High
Councilor)
[nc] FEODOR ATKINE : Derek Jacobi ... (Magisterial Emissary) |
