VoxoFilm

Guide doublage V.F.
cinema|TV|anime

A

 

 

 

% - A - B - C - D - E
 
F - G - H - I - J - K
L - M - N - O - P - Q
R - S - T - U - V - W
         
X - Y - Z

 

Fiches de doublage v.f. : A

Mise à jour : mercredi 21 juin 2006

L'AFFAIRE JOSEY AIMES (2006)

Société : Ubik Films
Direction : Michel Derain
Adaptation : Marie-Christine Chevallier
Enregistrement : Manu Mertens

BARBARA KELSCH : Charlize Theron .... (Josey Aimes)
FRANCOISE VALLON : Frances McDormand .... (Glory)
FRANCOIS-ERIC GENDRON : Sean Bean .... (Kyle)
XAVIER FAGNON : Woody Harrelson .... (Bill White)
JEROME PAUWELS : Jeremy Renner .... (Bobby Sharp)
MICHEL DERAIN : Richard Jenkins .... (Hank Aimes)
FREDERIQUE CANTREL : Sissy Spacek .... (Alice Aimes)
CLAUDE BROSSET : James Cada .... (Don Pearson)
CAROLINE JACQUIN : Rusty Schwimmer .... (Big Betty)
FREDERIQUE TIRMONT : Linda Emond .... (Leslie Conlin)
MARJORIE FRANTZ : Michelle Monaghan .... (Sherry)
BERNARD METRAUX : Brad William Henke .... (Lattavansky)
LAURE SABARDIN : Jillian Armenante .... (Peg)
LEON DONY : John Aylward .... (Juge Halsted)
RICHARD LEBLOND : Xander Berkeley .... (Arlen Pavich)
CONSTANTIN PAPPAS : Corey Stoll .... (Ricky Sennett)
JEANNE LORACH : Amber Heard .... (Josey, jeune)
JUAN LHORCA : Cole Williams .... (Bobby, jeune)
PASCAL MASSIX : Chris Mulkey .... (Earl Slangley)
PATRICK GOSSELIN : Marcus Chait .... (Wayne)
FREDERIC CERDAL : Tom Bower .... (Gray Suchett)
ZELIE SIRON : Elle Peterson .... (Karen Aimes)
ALOÏS DARLES : Thomas Curtis .... (Sammy Aimes)
DOMINIQUE CHAGNAUD : Sally Wingert .... (Kay Stollman)
JEAN-PAUL RIGAUX : Monsignor Patrick McDowell .... (Prêtre)
GUYLEANE OUVRARD : Jacqueline Wright .... (Femme de Bobby)
ERIC MARCHAL : Arron Shiver .... (Jeune docteur)
HELENE OTTERNAUD' : Katherine Ferrand .... (Sally Bullavina)
HELENE OTTERNAUD" : Kit Gwin .... (Infirmiere)
TONY JOUDRIER' : Curtis Plagge .... (Mineur 1)
TONY JOUDRIER" : Ricardo Andres .... (Mineur 2)

Source : Michel Derain