Fiches de doublage v.f. : A

Mise à jour : mercredi 9 avril 2008

ALVIN ET LES CHIPMUNKS (2007)

Société : Dubbing Brothers
Direction : Valerie Siclay
Direction musicale : Georges Costa
Adaptation : Agnes Dusautoir
Enregistrement & mixage : Mathieu Vieillefont
Enregistrement chansons : Daniel Alesi
Montage : Pierre Brouard & Elise Lesot

JEROME PAUWELS : Jason Lee ... (Dave Seville)
MARC PEREZ : David Cross ... (Ian Hawke)
NANCY SINATRA : Cameron Richardson ... (Claire Wilson)
EMMANUEL GARIJO : Justin Long ... (voix d'Alvin)
MATHIAS KOZLOWSKI : Matthew Gray Gubler ... (voix de Simon)
ALEXIS TOMASSIAN : Jesse McCartney ... (voix de Theodore)

- chansons -

GEORGES COSTA : Justin Long ... (voix d'Alvin)
MICHEL COSTA : Matthew Gray Gubler ... (voix de Simon)
PASCALE LAFARGE : Jesse McCartney ... (voix de Theodore)

Source : Dubbing Brothers