VoxoFilm

Guide doublage V.F.
cinema|TV|anime

A

 

 

 

% - A - B - C - D - E
 
F - G - H - I - J - K
L - M - N - O - P - Q
R - S - T - U - V - W
         
X - Y - Z

 

Fiches de doublage v.f. : A

Mise à jour : mardi 19 octobre 2004

APOCALYPSE NOW - redux [redoublage 2001] (1979)

Société : Dubbing Brothers
Direction : Jean-Marc Pannetier
Adaptation : Jean-Pierre Carasso & Jean-Marc Pannetier
Enregistrement & mixage : Jean-Charles Liozu
Montage : Laurent Lepaumier

PHILIPPE OGOUZ : Martin Sheen .... (Capitaine Benjamin L. Willard)
JEAN-FRANCOIS GARREAUD : Marlon Brando .... (Colonel Walter Kurtz)
BERNARD-PIERRE DONNADIEU : Robert Duvall .... (Lt. Col. Bill Kilgore)
BORIS REHLINGER : Frederic Forrest .... (Jay Hicks)
BRUNO DUBERNAT : Albert Hall .... (Chef Phillips)
CHRISTOPHE LEMOINE : Laurence Fishburne .... (Tyrone Miller)
DOMINIQUE COLLIGNON-MAURIN : Dennis Hopper .... (Journaliste Photo)
JOEL ZAFFARANO : Christian Marquand .... (Hubert de Marais)

Source : Yves Rouxel