Fiches de doublage v.f. : A

Mise à jour : mercredi 5 août 2009

L'ATTAQUE DU METRO 123 (2009)

Société : Les Studios de Saint-Ouen
Direction : Michel Derain
Adaptation : Bob Yangasa
Enregistrement : Manu Mertens

EMMANUEL JACOMY : Denzel Washington ... (Walter Garber)
DOMINIQUE COLLIGNON-MAURIN : John Travolta ... (Ryder)
RITON CARBALLIDO : Luis Guzmán ... (Phil Ramos)
EMMANUL KARSEN : Victor Gojcaj ... (Bashkim)
MICHEL MELLA : John Turturro ... (Camonetti)
PATRICE MELENNEC : James Gandolfini ... (Maire)
STEPHANE BAZIN : Michael Rispoli ... (John Johnson)
FRANCK LORRAIN : Ramon Rodriguez ... (Delgado)
MATHIEU BUSCATTO : John Benjamin Hickey ... (LaSalle)
NATHANEL ALIMI : Alex Kaluzhsky ... (George)
SULEYMANE SOLO : Gbenga Akinnagbe ... (Wallace)
JEAN-LUC ATLAN : Gary Basaraba ... (Jerry Pollard)
MARTINE MAXIMIN : Tonye Patano ... (Regina)
MAGALI BERDI : Aunjanue Ellis ... (Therese Garber)
JEROME PAUWELS : Jason Butler Harner ... (Mr. Thomas)
PASCAL SELEM : Robert Vataj ... (Emri)
BARBARA KELSCH : Katherine Sigismund ... (Mom)
KEMIL BELHADJI : Jake Richard Siciliano ... (8-Year-Old Boy)
EMILIE RAULT : Alice Kremelberg ... (George's Girlfriend)
LAURA ZICHY : Saidah Arrika Ekulona ... (Dispatcher One)
LAURENT SAO : Sean Meehan ... (Undercover Cop)
THIERRY MURZEAU : Todd Susman ... (Supervisor)
FRANTZ CONFIAC : J. Bernard Calloway ... (Officier Moran)
ARNAUD ARBESSIER : Frank Wood ... (Police Commissioner Sterman)
JEAN-MARC CHARRIER : Chance Kelly ... (ESU Captain)
NATHALIE KANOUI : Laurie Cole ... (Reporter at 42nd Street & Vanderbilt)
BORIS REHLINGER : Daniel Stewart Sherman ... (ESU Lieutenant Staley)
LYDIA CHERTON : Rose DelCastillo ... (Reporter)
ERIC MARCHAL : Walter Hartung ... (Mayor Assistant)

Source : Michel Derain