Fiches de doublage v.f. : A

Mise à jour : mercredi 16 juillet 2008

AU BOUT DE LA NUIT (2008)

Société : Dubbing Brothers
Direction : Jean-Pierre Dorat
Adaptation : Didier Drouin
Enregistrement : Mathieu Veillefont
Mixage : Benoit Joly
Montage : Pierre Brouard

JEAN-PIERRE MICHAEL : Keanu Reeves ... (Detective Tom Ludlow)
THIERRY DESROSES : Forest Whitaker ... (Capitaine Jack Wander)
FEODOR ATKINE Hugh Laurie ... (Capitaine James Biggs)
MAEL DAVAN-SOULAS Chris Evans ... (Detective Paul Diskant)
FRANTZ CONFIAC Cedric the Entertainer ... (Scribble)
ERIC AUBRAHN Jay Mohr ... (Sgt. Mike Clady)
BRUNO HENRY Terry Crews ... (Detective Terrence Washington)
M’BEMBO Naomie Harris ... (Linda Washington)
DANIEL LOBE Common ... (Coates)
CEDRIC BOYER The Game ... (Grill)
CAROLINE VICTORIA Martha Higareda ... (Grace Garcia)
JEAN-FRANCOIS VLERICK John Corbett ... (Detective Dante Demille)
LAURENT MORTEAU Amaury Nolasco ... (Detective Cosmo Santos)
JEAN-PAUL PITOLIN Cle Shaheed Sloan ... (Fremont)

Source : Dubbing Brothers