Société : Dubbing Brothers
Direction : Mathias Kozlowski
Adaptation : Christophe
Lang
Enregistrement : Manu Mertens
Montage :
Jean-François Anne
Chargé de production
: Paula Lorreia
Superviseur : Hugues Simon
MAEL
DAVAN SOULAS : Takua/Toa Takanuva
TONY MAROT : Jaller
MICHEL VIGNE : Toa Tahu/Toa Onua/Grallock
PASCAL
RENWICK : Makuta/Pewku
MICHEL RUHL : Turaga Vakama
ODILE SCHMITT : Toa Gali
LUC RITZ : Toa Lewa, Turaga
Onewa
CHRISTOPHE RIVAUD : Toa Kopaka/Hewkii
SERGE FALIU : Toa Pohatu
DANIELLE HAZAN : Turaga
Nokama
DOROTHEE POUSSEO : Hahlii
PASCAL GERMAIN
: Kolhii Announcer
MATHIEU BUSCATTO : Lewa Nuva
MICHEL BARBEY : Onua
PIERRE DOURLENS : Kopoka Nuva |
