VoxoFilm

Guide doublage V.F.
cinema|TV|anime

A

 

 

 

% - A - B - C - D - E
 
F - G - H - I - J - K
L - M - N - O - P - Q
R - S - T - U - V - W
         
X - Y - Z

 

Fiches de doublage v.f. : D

Mise à jour : mercredi 12 janvier 2005

LES DESASTREUSES AVENTURES DES ORPHELINS BAUDELAIRE (2004)

Société : Dubbing Brothers
Direction : Barbara Tissier
Adaptation : Sylvie Carter
Enregistrement : Mathieu Vieillefont
Mixage :  Frédérique Dray
Montage :  Aurélie Rainard
Chargé de production : Stevens Thuilier

EMMANUEL CURTIL : Jim Carrey .... (Comte Olaf/Stéphano/Capitaine Sham)
EVELYN SELENA : Meryl Streep .... (Tante Josephine)
BERNARD GABAY : Jude Law .... (Lemony Snicket)
NOEMIE ORPHELIN : Emily Browning .... (Violet Baudelaire)
OLIVIER MARTRET : Liam Aiken .... (Klaus Baudelaire)
EMMA ALESI : Kara & Shelby Hoffman .... (Prunille Baudelaire)
VINCENT GRASS : Timothy Spall .... (Mr. Poe)
MICHEL MELLA : Billy Connolly .... (Oncle Monty)
JEAN-MICHEL MARTIAL : Cedric the Entertainer .... (Commissaire)
DOMINIQUE COLLIGNON-MAURIN : Dustin Hoffman .... (Le critique)

Source : Dubbing Brothers