% - A -
B
- C -
D - E
F -
G
- H -
I
- J -
K
L - M - N - O - P - Q
R - S - T - U - V - W
X - Y - Z
 |
|
Fiches de doublage v.f. : D |
Mise
à jour : mercredi 25 novembre 2009 |
|
LE DRÔLE DE NOÊL DE SCROOGE
(2009) |
|
Société : Dubbing Brothers
Direction : Sophie Deschaumes
Adaptation : Thomas Murat
Enregistrement : Mathieu Vieillefont
Montage : Alban Colombet
Chargé de production : Stevens Thuilier
EMMANUEL CURTIL : Scrooge + Esprit
Des Noels
DOMINIQUE COLLIGNON-MAURIN : Bob Cratchit + Tiny Tim
+ fantôme de Jacob Marley / Marley jeune
GERARD BOUCARON : Mr Fezziwig + vieux Joe
JEAN-PHILIPPE PUYMARTIN : Fred
CELINE MAUGE : Belle / Fan
EVELYNE GRANDJEAN : Mme Cratchit |
Source : Dubbing Brothers |
|
|
