Société : Dubbing Brothers
Direction & adaptation : Jean-Marc Pannetier
Enregistrement : Patrick Colas
Mixage : Frederic Dray
Montage : Pierre Brouard
MAEL
DAVAN SOULAS : Edward Speleers .... (Eragon)
ANNE DOLAN : Rachel Weisz .... (voix de Saphira)
FEODOR ATKINE : Jeremy Irons .... (Brom)
CAROLINE VICTORIA : Sienna Guillory .... (Arya)
ERIC HERSON MACAREL : Robert Carlyle .... (Durza)
EDGAR GIVRY : John Malkovich .... (Roi Galbatorix)
SYLVAIN CORTHAY : Alun Armstrong .... (Oncle Garrow)
DAMIEN FERRETTE : Christopher Egan .... (Roran)
HERVE FURIC : Gary Lewis .... (Roi Hrothgar)
MARC GROSY : Djimon Hounsou .... (Ajihad)
FRANCOIS SIENER : Steve Speirs .... (Sloan)
OLIVIA DALRIC : Joss Stone .... (Angela)
ANNIE MILON : Caroline Chikezie .... (Nasuada) |
