VoxoFilm

Guide doublage V.F.
cinema|TV|anime

A

 

 

 

% - A - B - C - D - E
 
F - G - H - I - J - K
L - M - N - O - P - Q
R - S - T - U - V - W
         
X - Y - Z

 

Fiches de doublage v.f. : F

Mise à jour : samedi 12 février 2005

LA FERME SE REBELLE [anime] (2004)

Société : Dubbing Brothers
Direction : Perette Pradier
Direction musicale : Georges Costa
Adaptation dialogues & chansons : Philippe Videcoq
Enregistrement : Benoit Joly

ANTHONY KAVANAGH : Buck
MARIE VINCENT : Maggie
MARTINE MEIRHAEGHE : Mrs. Calloway
CLAIRE KEIM : Grace
JACQUES FRANTZ : Alameda Slim
MICHEL VIGNE : Rico
DENISE METMER  : Pearl Gesner
MICHEL MELLA : Les frères Willie
VINCENT GRASS : Jeb
JEAN-MICHEL FARCY : Lucky Jack
ANDRE CHAUMEAU : Sheriff Sam Brown
SERGE BLUMENTHAL : Wesley
THIERRY MURZEAU : Abner
VERONIQUE AUGEREAU : Annie
ISABELLE LEPRINCE : Audrey
PASCAL RENWICK : Bob
PAUL BORNE : Barry
SAID AMADIS : Junior
PIERRE LAURENT : Larry
FRANCOIS SIENER : Rusty
EMMANUEL CURTIL : Patrick
THIERRY WERMUTH : Ollie
THEO GEBEL : Cochon 1
GWENVIN SOMMIER : Cochon 2
TEO ECHELARD : Cochon 3

UN CONTE DE LAIT - LES 3 PETITS COCHONS [court animé] (2004)

EMMANUEL CURTIL : Buck
MARIE VINCENT : Maggie
MARTINE MEIRHAEGHE : Mrs. Calloway
CLAIRE KEIM : Grace
VINCENT GRASS : Jeb
THIERRY WERMUTH : Ollie
THEO GEBEL : Cochon 1
GWENVIN SOMMIER : Cochon 2
TEO ECHELARD : Cochon 3 

Source : Dubbing Brothers + Carton DVD