Fiches de doublage v.f. : G

Mise à jour : samedi 15 août 2009

G.I. JOE, LE REVEIL DU COBRA (2009)

Société : Bien Entendu
Direction : Julien Kramer
Adaptation : Franck Hervé & Julien Kramer
Enregistrement : Frédéric Echelard & Emmanuel Mertens
Montage : Sébastien Lopez

DONALD REIGNOUX : Channing Tatum … (Duke)
LUDOVIC BAUGIN : Marlon Wayans … (Ripcord)
INGRID DONNADIEU : Sienna Miller …  (Ana)
SAÏD TAGHMAOUI : lui-même … (Breaker)
AURORE BONJOUR : Rachel Nichols … (Scarlett)
RAPHAEL COHEN : Byung-hun Lee … (Storm Shadow)
ALEXIS TOMASSIAN : Joseph Gordon Levitt … (The Doctor)
GREGORY FITOUSSI : lui même … (Baron de Cobray)
FRANTZ CONFIAC : Adewale Akinnuoye-Agbaje … (Heavy Duty)
ANTOINE NOUEL : Christopher Eccleston … (James McCullen)
BERNARD LANNEAU : Dennis Quaid … (General Hawk)
JEAN-LUC KAYSER : Jonathan Pryce … (Le Président USA)
BRUNO DUBERNAT : Arnold Vosloo … (Zartan)
JACQUES FRANTZ : lui-même … (Warden)
JULIEN KRAMER : David Murray … (James McCullen en 1641)
YANN GUILLEMOT : Kevin O’Connor … (Scientist)
JEAN-LUC ATLAN : Gerald Okamura … (Hard Master)
CHRISTOPHE PIEUX : Brandon SooHoo … (Young Storm Shadow)
VALENTIN MAUPIN : Leo Howard … (Young Snake Eyes)
SOFIA DOURBECKER : Karolina Kurkova … (Cover Girl)
CECILE D’ORLANDO : Kellie Matteson … (Control Room Tech)
PASCAL SELLEM : Joseph Stephens … (Security Guard)
FABIEN JACQUELIN : Chris Ackers … (Security Tech)
NATHANEL ALIMI : Joe Chacon … (McCullen Tech)
CHRISTOPHE HERAUT : Mickael Benyaer … (Flight Control Tech)
NAÏLA LISCIA : Elena Evangelo … (White House Staff #1)
ALEXANDRE CROSS : Mark Hames … (White House Staff #2)
SEBASTIEN FINCK : Gunner Wright … (Service Secret Agent)
STEPHANE BAZIN : Ron Thompson … (Apache Pilot #1)
STEPHANE MICQUEL : Buzz Covington … (Apache Pilot #2)
FABIEN BRICHE : Frederic Doss … (Apache Navigator #1)
CHRISTIAN PEYTHIEU : Ken Thomas … (Apache Navigtor #2)
LOIC BAUGIN : Burton Perez … (Bravo Soldier)
MAX AULIVIER : Fabrice Baral … (CNN Reporter)
XAVIER SIDOR : Duncan Bravo … (Foreign General #1)
CLAIRE BEAUGE : [nc] … (Female Joe)
AUDE CHARLON : [nc] … (Female automated voice)
LAURENCE COLUSSI : [nc] … (Female automated voice)

Source : Bien Entendu