Société : Dubbing Brothers
Direction : Julien Kramer
Adaptation : Julien Kramer
& Franck Hervé
Conseiller technique :
Pierre Lechantre
Enregistrement et mixage : Thomas
Lafforgue
Montage : Eric Dussolier
EMMANUEL
GARIJO : Kuno Becker .... (Santiago Munez)
CEDRIC
DUMOND : Alessandro Nivola .... (Gavin Harris)
GEORGES
CLAISSE : Marcel Iures .... (Erik Dornhelm)
NICOLAS
MARIE : Stephen Dillane .... (Glen Foy)
JENNIFER
LAURET : Anna Friel .... (Roz Harmison)
LEONORE
GALINDO : Miriam Colon .... (Mercedes)
DIEGO ASENSIO
: Tony Plana .... (Hernan Nunez)
JULIAN KOREA* :
[nc] .... (Julio Munez)
[nc] GILLES MORVAN : Sean
Pertwee .... (Barry Rankin)
[nc] PATRICK RAYNAL
: Peter Rnic .... (Football Club Chairman)
[nc]
JEROME PAUWELS : Kieran O'Brien .... (Hughie McGowan)
[nc] VINCENT ROPION : Lee Ross .... (Bluto)
[nc]
LAURA BLANC : Cassandra Bell .... (Christina)
[nc]
INGRID DONNADIEU : Emma Field-Rayner .... (Lorraine)
[nc] PHILIPPE CATOIRE : Martin Tyler .... (Commentateur)
[nc] PHILIPPE DUMOND : Andy Hawthorne .... (Agent de
l'immigration) |
