VoxoFilm

Guide doublage V.F.
cinema|TV|anime

A

 

 

 

% - A - B - C - D - E
 
F - G - H - I - J - K
L - M - N - O - P - Q
R - S - T - U - V - W
         
X - Y - Z

 

Fiches de doublage v.f. : H

Mise à jour : lundi 20 septembre 2004

HIDALGO (2004)

Société : Dubbing Brothers
Direction : José Luccioni
Adaptation : Sylvie Carter
Enregistrement & mixage : Fred Echelard
Montage : Alban Colombet

BERNARD GABAY : Viggo Mortensen .... (Frank Hopkins)
CAROLINE LALLAU : Zuleikha Robinson .... (Jazira)
MOSTEFA STITI : Omar Sharif .... (Sheikh Riyadh)
JOSIANE PINSON : Louise Lombard .... (Lady Anne Davenport)
MARC PEREZ : Adam Alexi-Malle .... (Aziz)
SAID TAGHMAOUI : lui-même .... (Prince Bin Al Reeh)
OMAR YAMI : Silas Carson .... (Katib)
GERARD HERNANDEZ : Harsh Nayyar .... (Yusef)
BERNARD DHERAN : J.K. Simmons .... (Buffalo Bill Cody)
ANTOINE TOME : Adoni Maropis .... (Sakr)
LIONEL HENRY : Victor Talmadge .... (Rau Rasmussen)
SAID AMADIS : Peter Mensah .... (Jaffa)
PASCALE VITAL : Elizabeth Berridge .... (Annie Oakley)
BERNARD BOLLET : C. Thomas Howell .... (Preston Webb)
JACKIE BERGER : Marshall Manesh .... (Camel Skinner)
PIERRE DOURLENS : George Gerdes .... (Major Whitside)
MARC CASSOT : Malcolm McDowell .... (Major Davenport)

Source : Dubbing Brothers