Société : L'Européenne
du doublage Direction : Danielle Perret Adaptation
: Déborah Perret & Samuel Hadida Enregistrement
& mixage : Christian Cheron Montage : Eric Dussolier
EMMANUEL
JACOMY : Denzel Washington .... (Rubin 'Hurricane' Carter)
LUCIEN JEAN-BAPTISTE : Vicellous Reon Shannon .... (Lesra
Martin) DEBORAH PERRET : Deborah Unger .... (Lisa
Peters) OLIVIER DESTREZ : Liev Schreiber .... (Sam
Chaiton) PIERRE TESSIER : John Hannah .... (Terry
Swinton) MICHEL FORTIN : Dan Hedaya .... (Detective
Sgt. Della Pesca Paterson) [nc] HERVE JOLLY : David
Paymer .... (Myron Bedlock) [nc] MICHEL RUHL : Harris
Yulin .... (Leon Friedman) [nc] WILLIAM SABATIER
: Rod Steiger .... (Juge Sarokin) [nc] DENIS LAUSTRIAT
: David Lansbury .... (U.S. Court Prosecutor) |