VoxoFilm

Guide doublage V.F.
cinema|TV|anime

A

 

 

 

% - A - B - C - D - E
 
F - G - H - I - J - K
L - M - N - O - P - Q
R - S - T - U - V - W
         
X - Y - Z

 

Fiches de doublage : I

Mise à jour : vendredi 21 janvier 2005

INFERNAL AFFAIRS (2004)

Société : Dubbing Brothers
Direction : Isabelle Brannens
Adaptation : Michel Berdah
Mixage : Jean-Charles Liozu

JEAN-MICHEL FETE : Andy Lau .... (Lau Kin Ming)
PIERRE BAUX : Tony Leung .... (Chan Wing Yan)
HERVE FURIC : Anthony Wong Chau-Sang .... (SP Wong)
SYLVAIN CLEMENT : Eric Tsang .... (Sam)
ANNELIESE FROMONT : Kelly Chen .... (Dr. Lee Sum Yee)
MARION BEULQUE : Sammi Cheng .... (Mary)
JULIEN LUCAS : Edison Chen .... (Lau Kin Ming jeune)
GUILLAUME CLAYSSEN : Shawn Yue .... (Chan Wing Yan jeune)
MAGALI BARNEY : Elva Hsiao .... (May)
BENJAMIN BOYER : Man-chat To .... (Keung)
DAMIEN BOISSEAU : Ka Tung Lam .... (Inspecteur B)
BERNARD ALLOUF : Ting Yip Ng .... (Sir Inspecteur Cheung)
BORIS REHLINGER : Dion Lam .... (Del Piero)
GERARD SERGUE : Wan Chi Keung .... (Officier Leung)
PIERRE LAURENT : [nc] .... (PC)
LOIC HOUDRE : [nc] .... (Gang 1)
PIERRE FOREST : [nc] .... (Gang 2)
PATRICE KELLER : [nc] .... (Policier)
VINCENT SCHMITT : [nc] .... (G-Man)

Source : Dubbing Brothers