VoxoFilm

Guide doublage V.F.
cinema|TV|anime

A

 

 

 

% - A - B - C - D - E
 
F - G - H - I - J - K
L - M - N - O - P - Q
R - S - T - U - V - W
         
X - Y - Z

 

Fiches de doublage : L

Mise à jour : samedi 23 janvier 2005

LA LEGENDE DE PARVA [anime] (2003)

Société : Dubbing Brothers
Direction : Laura Koffer
Enregistrement & mixage : Fred Echelard
Assistant : Philippe Gertou
Montage : Alban Colombet

ANDRE DUSSOLIER : Le narrateur
ISABELLE CARRE : Parva
LUDIVINE SAGNIER : Lula
IRENE JACOB : Mère de Parva
DIDIER SANDRE : Père de Parva
SAMI BOUAJILA : Agni
SIMON ABKARIAN : Le Swami
WILLIAM NADYLAM : Shiva
FEODOR ATKINE : Malaw
GERARD DARIER : Professeur Hesse
RITON CARBALLIDO : Bandit 1
ZINEDINE SOUALEM : Bandit 2
ELIZABETH WIENER : Déesse Kali
JEAN-YVES CHATELAIS : Esposito
CLAUDE BROSSET : Commandant
CHRISTIAN SINNIGER : Marin Blond
DIANE VALSONNE : Professeur Philo
STEPHANE DAUSSE : Professeur Dessin
PETER KING : Tigre + Bourreau
DJEMEL BAREK : Gardien
ASIL RAIS : Paysan + Ministre
SHAHROKH MESHKIN : Cocker
NIRUPAMA NITYANANDAN : Mendiante
SHANTAL SHIVALINGAPPA : Servante 1
NIRANJANI IYER : Servante 2
OMAR YANI : Soldat
SYED QADRI : Homme baton
SUBAMA THAPA : Homme Ane
JEAN O'COTTEL : Marin
AURELIA DAUSSE : Mannequin
CAROLE GIOAN : Jeune fille
GILBERT BEUGNIOT : Vieux singe
ANNIE MERCIER : Panthère
JACQUELINE STAUP : Vieille dame
MARIA VERDI : Dame en vert
NOAM MORGENSTEN : Jeune homme 1
VALENTIN MERLET : Jeune homme 2
REMI BICHET : Jeune homme 3
THIERRY BELNET : Jeune homme 4
JAMES VAELRY : Jeune homme 5
LILA KAMBOUCHNER : La poupée
LUCAS NATAL : Jeune singe
LINA SOUALEM : Indra

Source : Carton TV