Fiches de doublage : M

Mise à jour : mercredi 27 juillet 2005

MR & MRS SMITH (2005)

Société : Dubbing Brothers
Direction : Michel Derain
Adaptation : Thomas Murat
Enregistrement : Thomas Lafforgue
Chargé de production : Stevens Thuilier

JEAN-PIERRE MICHAEL : Brad Pitt .... (John Smith)
FRANCOISE CADOL : Angelina Jolie .... (Jane Smith)
BERNARD GABAY : Vince Vaughn .... (Eddie)
ALEXIS TOMASSIAN : Adam Brody .... (Benjamin Diaz)
SARAH MARTINS : Kerry Washington .... (Jasmine)
IGOR DE SAVITH : Keith David .... (Père)
LIONEL TUA : Chris Weitz .... (Martin Coleman)
LYDIA CHERTON : Rachael Huntley .... (Suzy Coleman)
BARBARA KELSCH : Michelle Monaghan .... (Gwen)
ANNE LANCO : Stephanie March .... (Julie)
KARINE TEXIER : Jennifer Morrison .... (Jade)
GUYLEANE OUVRARD : Perrey Reeves .... (Jessie)
JOELLE BROVER : Patricia Donaldson .... (Louise)
ANNIE BALESTRA : Maree Cheatham .... (Secretaire de Père)
ARTHUR GRAUMAN : Noah Dahl .... (Enfant de Coleman)
GUYLEANE OUVRARD : Merrilee Dale .... (Maman 2)
CONSTANTIN PAPPAS : Greg Ellis .... (Mickey - Dive Bar Patron 1)
YANN GUILLEMOT : Ravil Issyanov .... (Curtis - Dive Bar Patron 4)
TONY JOUDRIER : Sean Mahon .... (Lucky - Dive Bar Patron 5)
PATRICK GOSSELIN : Jimmy Shubert .... (Ancient Barker)
PATRICE DOZIER : [nc] .... (voix du Docteur Wexter)
PAULINE LARRIEU : [nc] .... (voix d'Atlanta)
MICHEL UHL : ? .... (Brian)
ROBERT BLANCHET : ? .... (Louie)
FLORINE ORPHELIN : ? .... (Fille)

Source : Michel Derain