VoxoFilm

Guide doublage V.F.
cinema|TV|anime

A

 

 

% - A - B - C - D - E
F - G - H - I - J - K
L - M - N - O - P - Q
R - S - T - U - V - W
X - Y - Z


 

 

Fiches de doublage v.f. : O

Mise à jour : mardi 14 décembre 2004

ONG-BAK (2004)

Société : Rosebud
Direction : Marie-Christine Chevalier
Traduction : Kanokwan & Nicolas Rick
Adaptation : Sylvie Caurier
Enregistrement : Yann Legay
Mixage : Vincent Tulli

STEPHANE MARAIS : Tony Jaa .... (Ting)
DAVID KRUGER : Petchthai Wongkamlao .... (George)
EDWIGE LEMOINE : Pumwaree Yodkamo .... (Muay Lek)
LAURA PREJEAN : Rungrawee Borrijindakul .... (Ngek)
DAMIEN BOISSEAU : Chetwut Wacharakun .... (Peng)
SERGE FALIU : Wannakit Siriput .... (Don)
MARCEL GUIDO : Khone Toine
JACQUES BOUANICH : M. Lao
TONY JOUDRIER : M. Pao
ANNA GAYLOR : Grand Mère Hom
MICHEL MULLER : Grand Père Muan
PIERRE BATON : Chef Noy
JEAN LAGACHE : Moine Professeur
THIERRY MURZEAU : Oncle Saoul
MICHEL VIGNE : Big Bear
PATRICK BETHUNE : Présentateur Boxe 1
CHRISTOPHE PEYROUX : Présentateur Boxe 2

Source : Carton CINEMA