Fiches de doublage : P

Mise à jour : mercredi 29 juin 2011

PIRATES DES CARAÏBES 4 (2011)

Société : Dubbing Brothers
Direction : Hervé Bellon
Adaptation : Philippe Videcoq
Enregistrement : Emmanuel Messagé
Montage : Alain Debarnot & Eirc Dussolier
Direction créative : Boualem Lamhene
Supervision créative : Hugues Simon
Chargée de production : Sabrina Savary

BRUNO CHOËL : Johnny Depp ... (Jack Sparrow)
ETHEL HOUBIERS : Penélope Cruz ... (Angelica Malon)
PATRICK FLOERSHEIM : Geoffrey Rush ... (Barbossa)
BERNARD TIPHAINE : Ian McShane ... (Barbe Noire)
JACQUES FRANTZ : Kevin McNally ... (Gibbs)
JEAN-CHRISTOPHE DOLLÉ : Sam Claflin ... (Philip)
ASTRID BERGES-FRISBEY : Astrid Berges-Frisbey ... (Syrena)
VINCENT ROPION : Stephen Graham ... (Scrum)
XAVIER FAGNON : Greg Ellis ... (Groves)
PATRICK RAYNAL : Christopher Fairbank ... (Ezekiel)

Source : Dubbing Brothers