VoxoFilm

Guide doublage V.F.
cinema|TV|anime

A

 

 

% - A - B - C - D - E
F - G - H - I - J - K
L - M - N - O - P - Q
R - S - T - U - V - W
X - Y - Z


 

 

Fiches de doublage v.f. : Q

Mise à jour : mercredi 8 décembre 2004

QUILLS, LA PLUME ET LE SANG (2000)

Société : Dubbing Brothers
Direction : Karin Krettly
Adaptation : Alain Delahaye
Enregistrement : Thomas Lafforgue
Mixage : Frederic Dray
Montage : Hervé Couvreur

JACQUES FRANTZ : Geoffrey Rush .... (Marquis de Sade)
ANNELIESE FROMONT : Kate Winslet .... (Madeleine LeClerc)
ERIC HERSON-MACAREL : Joaquin Phoenix .... (Abbe du Coulmier)
BERNARD DHERAN : Michael Caine .... (Dr. Royer-Collard)
DENISES ROLAND : Billie Whitelaw .... (Madame LeClerc)
MICHEL PRUD'HOMME : Patrick Malahide .... (Delbené)
CAROLINE VICTORIA : Amelia Warner .... (Simone)
ANNIE BERTIN : Jane Menelaus ....(Renee Pelagie)
DAMIEN BOISSEAU : Stephen Moyer .... (Prouix, the Architect)
TONY JOURDIER : Tony Pritchard .... (Valcour)
GERARD DARIER : Michael Jenn .... (Cleante)
ROLAND TIMSIT : Danny Babington .... (Pitou)
DAMIEN WITECKA : George Yiasoumi .... (Dauphin)
JEAN-CLAUDE SACHOT : Stephen Marcus .... (Bouchon)
MARIE-LAURE DOUGNAC : Elizabeth Berrington .... (Charlotte)
FRANCOIS CHAIX : Edward Tudor-Pole .... (Franval)

Source : FJ