VoxoFilm

Guide doublage V.F.
cinema|TV|anime

A

 

 

 

% - A - B - C - D - E
 
F - G - H - I - J - K
L - M - N - O - P - Q
R - S - T - U - V - W
         
X - Y - Z

 

Fiches de doublage v.f. : S

Mise à jour : jeudi 25 mai 2006

SCARY MOVIE III (2003)

Société : Alter Ego
Direction : Béatrice Delfe
Adaptation : Olivier Peyon**
Enregistrement : Daniel Alessi**
Mixage : Yann Renaudin **
Montage : Alain Debarnot

BARBARA VILLESANGE : Anna Faris .... (Cindy Campbell)
FABRICE JOSSO : Simon Rex .... (George)
SERGE FALIU : Charlie Sheen .... (Tom)
OLIVIA DALRIC : Regina Hall .... (Brenda Meeks)
[nc] BERNARD DHERAN : Leslie Nielsen .... (President Harris)
[nc] LUCIEN JEAN-BAPTISTE' : Kevin Hart .... (CJ)
[nc] LUCIEN JEAN-BAPTISTE'' : Fat Joe .... (lui-même)
[nc] JEAN-PAUL PITOLIN : Eddie Griffin .... (Orpheus)
[nc] JULES SITRUK : Drew Mikuska .... (Cody)
[nc] NANOU GARCIA : Camryn Manheim .... (Sheriff Champlin)
[nc] RITON CARBALLIDO' : Ajay Naidu .... (Sayaman)
[nc] RITON CARBALLIDO" : Phil Dornfeld .... (voix de Tabitha)
[nc] LAURA BLANC : Denise Richards .... (Annie)
[nc] ARNAUD BEDOUET : Jeremy Piven .... (Ross Giggins)
[nc] DANIEL LOBE : Ja Rule .... (Agent Thompson)
[nc] RAOUL GUILLET : George Carlin .... (Architecte)
[nc] FREDERIQUE CANTREL : Queen Latifah .... (Tante Shaneequa)
[nc] GILLES MORVAN : Master P .... (lui-même)
[nc] BARBARA DELSOL* : Jenny McCarthy .... (Kate)
[nc] MALVINA GERMAIN* : Pamela Anderson .... (Becca)
[nc] JULIETTE FLEUR** : Naomi Lawson-Baird .... (Tabitha)

Source : Carton CINEMA
Remerciements : Alexandra* & Béatrice Delfe**