VoxoFilm

Guide doublage V.F.
cinema|TV|anime

A

 

 

 

% - A - B - C - D - E
 F - G - H - I - J - K
L - M - N - O - P - Q
R - S - T - U - V - W
         X - Y - Z

 

Fiches de doublage v.f. : S

Mise à jour : mardi 14 décembre 2004

SCOOBY-DOO (2002)

Société : Dubbing Brothers
Direction : Nathalie Raimbault
Adaptation : Sylvie Carter
Enregistrement : Manu Mertens
Mixage : Patrick Colas
Montage : Jean-Francois Anne

ERIC MISSOFFE : Neil Fanning .... (Scooby-Doo)
BORIS REHLINGER : Matthew Lillard .... (Sammy)
MATHIAS KOZLOWSKI : Freddie Prinze Jr. .... (Fred)
CLAIRE GUYOT : Sarah Michelle Gellar .... (Daphne)
CHANTAL MACE : Linda Cardellini .... (Velma)
JEAN-CLAUDE MONTALBAN : Rowan Atkinson .... (Emile Mondavarius)
MALVINA GERMAIN : Pamela Anderson .... (elle-même)

Source : FJ