Fiches de doublage v.f. : S

Mise à jour : mercredi 2 novembre 2005

SHIELD [serie] (2002)

Société : Dubbing Brothers
Direction : José Luccioni

PATRICK FLOERSHEIM : Michael Chiklis .... (Vic Mackey)
VERONIQUE AUGEREAU : Catherine Dent .... (Danielle "Danny" Sofer)
MATHIAS KOZLOWSKI : Walton Goggins .... (Shane Vendrell)
DANIEL LOBE : Michael Jace .... (Julien Lowe)
DAMIEN BOISSEAU : Kenny Johnson .... (Curtis "Lemonhead" Lemansky)
CYRIL ARTAUX : Jay Karnes .... (Holland "Dutch" Wagenbach)
STEPHANE BAZIN : Benito Martinez .... (David Aceveda)
MICHELE BARDOLLET : CCH Pounder .... (Claudette Wyms)
ARNAUD ARBESSIER : David Rees Snell .... (Ronnie Gardocki)

VERONIQUE BORGIAS : Cathy Cahlin Ryan .... (Corrine Mackey)
SYBILLE TUREAU : Jamie Brown .... (Connie Reisler)
JOSE LUCCIONI : John Diehl .... (Ben Gilroy)
VINCENT ROPION : Brent Roam .... (Thomas Motyashik)
LUDOVIC BAUGIN : Frank Grillo .... (Paul Jackson)
GILLES MORVAN : Sticky Fingaz .... (Kern Little)
BRIGITTE VIRTUDES : Camilla Sanes .... (Aurora Aceveda)
PATRICIA LEGRAND : Joel Rosenthal .... (Matthew Mackey)
THIERRY RAGUENEAU : Daniel Pino .... (Armadillo Quintero)
SOPHIE ARTHUYS : Monnae Mitchell .... (Vanessa)
ANNE RONDELEUX : Lucinda Jenney .... (Lanie Kellis)
LIONEL HENRY : Brian J. White .... (Tavon Garris)
CELINE MONSARRAT : Natalie Zea .... (Lauren Riley)
GERARD RINALDI : Efrain Figueroa .... (Jorge Machado)
MARJORIE FRANTZ : Nicki Micheaux .... (Trish George)
ERIC PETER : Matt Gerald .... (Tommy Hisk)
CLAIRE GUYOT : Michelle Hicks .... (Mara Sewell)

Source : Focus