Fiches de doublage v.f. : S

Mise à jour : mercredi 10 février 2010

SHREK 4, IL ETAIT UNE FIN [anime] (2010)

Société : Dubbing Brothers
Direction : Virginie Méry
Direction musicale : Georges Costa
Adaptation & chansons : Brigitte Lescut & Franck Hervé
Enregistrement : Pierre Butteau
Montage : Elise Lesot

ALAIN CHABAT : Shrek
WILLIAM CORYN : Nain Tracassin
MED HONDO : L'Âne
BARBARA TISSIER : Princesse Fiona
BORIS REHLINGER : Le Chat Potté
MICHEL PRUD'HOMME : Le Roi Harold
TANIA TORRENS : La Reine Lillian
EMMANUEL GARIJO : 'Tit Biscuit
XAVIER FAGNON : Brogoss
PASCAL LEGITIMUS : Gastro
ALEXANDRE GILLET : Pinocchio
JULIEN KRAMER : Bouche à Miel
HELENE BABU : Amber
CLAUDE PERRON : Georgette
MARC PEREZ : Papatissier
MARIE-MADELEINE BURGUET LEDOZE : Grétine
ANNABELLE ROUX : Griselda
RAPHAËL COHEN : Seconde Classe Jammy
BENJAMIN PENAMARIA : Lemke
PHILIPE CATOIRE : Le Loup

Source : Dubbing Brothers