VoxoFilm

Guide doublage V.F.
cinema|TV|anime

A

 

 

% - A - B - C - D - E
F - G - H - I - J - K
L - M - N - O - P - Q
R - S - T - U - V - W
X - Y - Z


 

 

Fiches de doublage v.f. : S

Mise à jour : mercredi 16 mai 2007

SPIDER-MAN 3 (2007)

Société : Studios de Saint-Ouen
Direction : Michel Derain
Adaptation : Bob Yangasa
Enregistrement : Pierre Aubry


DAMIEN WITECKA : Tobey Maguire ... (Spider-Man/Peter Parker)
MARIE-EUGENIE MARECHAL : Kirsten Dunst ... (Mary Jane Watson)
PHILIPPE VALMONT : James Franco ... (New Goblin/Harry Osborn)
HERVE FURIC : Thomas Haden Church ... (Sandman/Flint Marko)
CEDRIC DUMOND : Topher Grace ... (Venom/Eddie Brock)
AGATHE SCHUMACHER : Bryce Dallas Howard ... (Gwen Stacy)
MONIQUE MARTIAL : Rosemary Harris ... (May Parker)
JEAN BARNEY : J.K. Simmons ... (J. Jonah Jameson)
MICHEL RUHL : James Cromwell ... (Capitaine Stacy)
MARTINE IRZENSKI : Theresa Russell ... (Emma Marko)
LIONEL TUA : Dylan Baker ... (Dr. Curt Connors)
LUC FLORIAN : Bill Nunn ... (Joseph 'Robbie' Robertson)
JEAN-CLAUDE DONDA : Bruce Campbell ... (Maître dí)
ODILE COHEN : Elizabeth Banks ... (Betty Brant)
ALEXANDRE GILLET : Ted Raimi ... (Hoffman)
MELANIE MAUPIN : Perla Haney-Jardine ... (Penny Marko)
ALEXANDRE ARBAT : Elya Baskin ... (Mr. Ditkovitch)
DINARA DRUKAROVA : Mageina Tovah ... (Ursula)
JEAN POMIER : John Paxton ... (Bernard)
MARINE TUJA : Lucy Gordon ... (Jennifer Dugan)
MARC CASSOT : Cliff Robertson ... (Oncle Ben Parker)
ERIC HERSON-MACAREL : Willem Dafoe .... (Norman Osborn)
EMMANUEL KARSEN : Michael Papajohn ... (Dennis Carradine)
ALAIN CHOQUET : Hal Fishman ... (Présentateur)
JEAN-PAUL COMART : Tim Maculan ... (Metteur en scene)
ENRICO DI GIOVANNI : Marc Vann ... (Producteur de la piece)
TONY JOUDRIER' : Steve Valentine ... (Photographe)
TONY JOUDRIER" : Rogelio T. Ramos ... (Urgentiste)
LISA CARUSO : Emma Raimi ... (Petite fille avec l'appareil-photo)
ROBERT PLANCHET : Stan Lee ... (Moralisateur)

Source : Michel Derain