Société : Dubbing Brothers
Direction : Barbara Tissier
Adaptation : Marianne
Savoye & Anne-Marie Thuot
Enregistrement : Benoit
Joly
Mixage : Frederic Dray
Montage : Laurent
Lepaumier
PHILIPPE
CATOIRE : Tim Allen .... (Joe Scheffer)
DANIELE
DOUET : Julie Bowen .... (Meg Harper)
MARTINE IRZENSKI
: Kelly Lynch .... (Callie Scheffer)
PIERRE
TESSIER : Greg Germann .... (Jeremy)
CAMILE DONDA
: Hayden Panettiere .... (Natalie Scheffer)
JACQUES
FRANTZ : James Belushi .... (Chuck Scarett)
MARC
ALFOS : Patrick Warburton .... (Mark McKinney)
FRANTZ
CONFIAC : Wolfgang Bodison .... (Cade Raymond)
GUILLAUME
ORSAT : Robert Joy .... (Pat Chilcutt)
[nc] PERETTE
PRADIER : Claudia Wilkens .... (Deidre)
[nc] JACQUES
DYNAM : Bob Aden .... (Vieil homme) |
