VoxoFilm

Guide doublage V.F.
cinema|TV|anime

A

 

 

 

% - A - B - C - D - E
 
F - G - H - I - J - K
L - M - N - O - P - Q
R - S - T - U - V - W
         
X - Y - Z

 

Fiches de doublage v.f. : T

Mise à jour : vendredi 8 avril 2005

LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS [TV] (1989)

Société : START*
Direction : Jacques Barclay*

CLAUDE GIRAUD : Pierce Brosnan .... (Phileas Fogg)
FRANCIS LAX : Eric Idle .... (Jean Passepartout)
FREDERIQUE TIRMONT : Julia Nickson-Soul .... (Princesse Aouda)
PHILIPPE DUMAT : Peter Ustinov .... (Detective Wilbur Fix)
HENRI POIRIER : Jack Klugman .... (Capt. Bunsby)
BERNARD GABAY : Stephen Nichols .... (Jesse James)
BEATRICE DELFE : Lee Remick .... (Sarah Bernhardt)
DOMINIQUE PATUREL : Robert Wagner .... (Alfred Bennett)
JEAN LESCOT : Henry Gibson .... (Train Conductor)
BERNARD DHERAN : John Hillerman .... (Sir Francis Commarty)
JEAN BERGER : Patrick Macnee .... (Ralph Gautier)
MARIO SANTINI : Simon Ward .... (Flannigan)
ARIELLE DOMBASLE : elle-même .... (Lucette)
JEAN-PIERRE CASTALDI : lui-même .... (Lenoir)
VINCENT GRASS : Michael Gable .... (Frank James)
PHILIPPE PEYTHIEU : Abraham Lee .... (Carnatic Steamship Clerk)
DENIS LAUSTRIAT : Sai-Kit Yung .... (Bayfront Hotel Clerk)
SERGE SAUVION : Peter Sharman .... (English Consul Clerk)
BERNARD TIXIER : Tariq Yunus .... (Prince Bayinnaung)

Source : Laurent Girard
Remerciements : Carton TV*