Fiches de doublage v.f. : T

Mise à jour : mardi 15 mars 2005

LA TRIBU BRADY (1995)

Société : Synchro Service
Direction : Bruno Lais
Enregistrement & Mixage : Studio SPS

FRANCOISE BLANCHARD : Shelley Long .... (Carol Brady)
MARC BRETONNIERE : Gary Cole .... (Mike Brady)
DOMINIQUE VALLEE : Christine Taylor .... (Marcia Brady)
GUILLAUME LEBON : Christopher Daniel Barnes .... (Greg Brady)
JULIE TURIN : Jennifer Elise Cox .... (Jan Brady)
PASCAL GRULL : Paul Sutera .... (Peter Brady)
AMELIE MORIN : Olivia Hack .... (Cindy Brady)
ALAIN REIGNOUX : Jesse Lee .... (Bobby Brady)
CLAUDIE CHANTAL : Henriette Mantel .... (Alice Nelson)
JEAN-MICHEL FARCY : David Graf .... (Sam Franklin)
LIZETTE LEMAIRE : Florence Henderson .... (Grand-Mère)
FABIEN BRICHE : Jack Noseworthy .... (Eric Dittmeyer)
CLAIRE BARON : Jean Smart .... (Dena Dittmeyer)
MICHEL DODANE : Michael McKean .... (Larry Dittmeyer)
VALERIE KARSENTI : Alanna Ubach .... (Noreen)
OLIVIER JANKOVIC : Shane Conrad .... (Doug Simpson)
MAGALI HONORAT : Marissa Ribisi .... (Holly)
STANISLAS METTRA : R.D. Robb .... (Charlie Anderson)
RENE LAFLEUR : Steven Gilborn .... (M. Phillips)
GUILLAUME ORSAT : Alexander Pourtash .... (M. Amir)
ANTOINE TOME : Keone Young .... (M. Watanabe)
GARY EUSTON : James Avery .... (Steve Yeager)
ANNE LUDOVIK : Yolanda Snowball .... (Mme Yeager)
HENRI LAMBERT : Robert Rothwell .... (M. Simmons)
BRIGITTE VIRTUDES : Elisa Gabrielli .... (Miss Lynley)
LEA DRUCKER : Shannah Laumeister .... (Molly)
THIERRY MERCIER : David Leisure .... (Jason)
OLIVIER HEMON : Archie Hahn .... (M. Swanson)
PATRICK LAPLACE : Barry Williams .... (Le producteur de musique)
DANIELE HAZAN : Beverly Archer .... (Mme Whitfield)
EMMANUEL FOUQUET : Patrick Thomas O'Brien .... (Commissaire-priseur)
MAIK DARAH : RuPaul .... (Mme Cummings)
ROLANDE FOREST : Ann B. Davis .... (La camionneuse)
JEAN-MARIE BOYER : Davy Jones .... (lui-même)
MARIE GAMORI : Alicia Tully Jensen .... (Le mannequin)
ROSINE CADORET : Julie Payne .... (Mme Simmons)

Source : Focus