Société : Dubbing Brothers
Direction : Jean-Pierre Dorat
Adaptation : Philippe
Millet
Enregistrement : Manu Mertens
Montage
: Laurent Lepaumier
Mixage : Patrick Colas
ADRIEN
ANTOINE : Chris Klein .... (Gilbert Noble)
SYLVIE
JACOB : Heather Graham .... (Josephine Wingfield)
FRANTZ CONFIAC : Orlando Jones .... (Dig McCaffrey)
MANOËLLE GAILLARD : Sally Field .... (Valdine Wingfield)
PHILIPPE CATOIRE : Richard Jenkins .... (Walter Wingfield)
JEAN-CLAUDE SACHOT : John Rothman .... (Larry Falwell)
GERARD DARIER : Jack Plotnick .... (Leon Pitofsky)
GUILLAUME ORSAT : Eddie Cibrian .... (Jack Mitchelson)
LUC BOULAD : Mark Pellegrino .... (Jimmy Mitchelson)
MICHEL VIGNE : Brent Hinkley .... (Streak)
BORIS
REHLINGER : Henry Cho .... (Freddy)
HENRI LAMBERT
: Richard Riehle .... (Sheriff Merle Hobbs)
JACQUES
BOUANICH : Brent Briscoe .... (Detective Vic Vetter)
REGIS LANG : Ezra Buzzington .... (Stewart)
[nc]
JULIEN BOUANICH : Matthew Peters .... (Buddy Falwell)
[nc] JOEL ZAFFARANO : Jackie Flynn .... (Rich Brown)
[nc] MICHELLE BARDOLLET : Suzanne Somers .... (elle-même) |
