VoxoFilm

Guide doublage V.F.
cinema|TV|anime

A

 

 

 

% - A - B - C - D - E
 
F - G - H - I - J - K
L - M - N - O - P - Q
R - S - T - U - V - W
         
X - Y - Z

 

Fiches de doublage : U

Mise à jour : mardi 14 décembre 2004

UN MARIAGE DE PRINCESSE (2004)

Société : Dubbing Brothers
Direction : Julien Kramer
Adaptation : Sylvie Caurier
Enregistrement : Thomas Laforgue
Mixage : Fred Dray
Montage : Alban Colombet

SARAH MAROT : Anne Hathaway .... (Mia Thermopolis)
MARIE-CHRISTINE BISSON : Julie Andrews .... (Reine Clarisse Renaldi)
JEAN-FRANCOIS AUPIED : Hector Elizondo .... (Joe)
JEAN-CLAUDE SACHOT : John Rhys-Davies .... (Vicomte Mabrey)
DOROTHEE POUSSEO : Heather Matarazzo .... (Lilly Moscovitz)
EMMANUEL GARIJO : Chris Pine .... (Nicholas Devereaux)
GUILLAUME LEBON : Callum Blue .... (Andrew Jacoby)
NADEGE PERRIER : Kim Thomson .... (Reporter Elsie)
[nc] BARBARA TISSIER : Raven .... (Asana)
[nc] GUILLAUME ORSAT : Sean O'Bryan .... (Patrick, beau-père de Mia)
[nc] JEAN-JACQUES NERVEST' : Paul Vogt .... (Lord Crawley)
[nc] JEAN-JACQUES NERVEST'' : Peter Allen Vogt .... (Jumeau Crowley)
[nc] ETHEL HOUBIERS : Isabella Hofmann .... (Miss Genovia Hildegard)
[nc] FRANCOIS BERLAND : [nc] .... (voix du père de Mia)

Source : Carton CINEMA