Fiches de doublage : V

Mise à jour : mardi 14 décembre 2004

VOLTE/FACE (1997)

Société : Dubbing Brothers
Direction : Michel Derain
Adaptation : Linda Bruno
Enregistrement & mixage : Frederic Dray
Montage : Boualem Lamhene

DOMINIQUE COLLIGNON-MAURIN : Nicolas Cage .... (Castor/Sean Archer)
RENAUD MARX : John Travolta .... (Sean Archer/Castor Troy)
MICKY SEBASTIAN : Joan Allen .... (Dr. Eve Archer)
JEAN-FRANCOIS VLERICK : Alessandro Nivola .... (Pollux Troy)
MICHELE BUZYNSKI : Gina Gershon .... (Sasha Hassler)
[nc] BERNARD METRAUX : Nick Cassavetes .... (Dietrich Hassler)
[nc] BARBARA KELSCH : Dominique Swain .... (Jamie Archer)
[nc] MICHEL BARBEY* : Harve Presnell .... (Victor Lazarro)
[nc] GUY CHAPELIER : Colm Feore .... (Dr. Malcolm Walsh)
[nc] ANNE JOLIVET : CCH Pounder .... (Dr. Holllis Miller)
[nc] JEAN-JACQUES NERVEST : Robert Wisdom .... (Tito Biondi)
[nc] MARIE-LAURE BENESTON* : Margaret Cho .... (Wanda)
[nc] YVES BENEYTON' : Steve Hytner .... (Agent interrogant Pollux)
[nc] YVES BENEYTON'' : Danny Masterson .... (Karl)

Source : Carton VHS
Remerciements : David Gential*