Société : Dubbing Brothers
Direction : Jean-Pierre Dorat
Adaptation : Joel
Savdié
Enregistrement & mixage : Thomas
Lafforgue
Montage : Alban Colombet
PIERRE
DOURLENS : Patrick Stewart .... (Professeur Charles
Xavier)
JOEL ZAFFARANO : Hugh Jackman .... (Wolverine/Logan)
BERNARD DHERAN : Ian McKellen .... (Magneto/Eric Lensherr)
GERALDINE ASSELIN : Halle Berry .... (Tornade/Ororo
Munroe)
JULIETTE DEGENNE : Famke Janssen .... (Jean
Grey)
DAMIEN BOISSEAU : James Marsden .... (Cyclope/Scott
Summers)
CAROLINE VICTORIA : Anna Paquin .... (Malicia)
CAROLINE SANTINI : Rebecca Romijn-Stamos .... (Mystique)
JEAN-CLAUDE SACHOT : Brian Cox .... (William Stryker)
HANJORG SCHNASS : Alan Cumming .... (Diablo/Kurt Wagner)
MARCEL GUIDO : Bruce Davison .... (Senateur Kelly)
BORIS REHLINGER : Aaron Stanford .... (Pyro)
PATRICK
MANCINI : Shawn Ashmore .... (Iceberg/Bobby Drake)
[nc] SYLVAIN LEMARIE : Ty Olsson .... (Mitchell Laurio)
[nc] ERIC HERSON-MACAREL' : Peter Wingfield .... (Soldat
Lyman)
[nc] ERIC HERSON-MACAREL'' : David Fabrizio
.... (Agent Fabrizio)
[nc] GUILLAUME ORSAT : James
Kirk .... (Ronny Drake)
[nc] YUMI FUJIMORI : Kelly
Hu .... (Yuriko Oyama)
[nc] CATHERINE LE HENAN :
Chiara Zanni .... (Guide Maison Blanche)
[nc] ANNIE
BERTIN : Jackie A. Greenbank .... (Secrétaire
du Président)
[nc] DONALD REIGNOUX : Greg
Rikaart .... (Ado au musée) |
