Société : Dubbing Brothers
Direction : Barbara Tissier
Direction musicale :
Georges Costa
Adaptation : Agnès Dusautoir
Enregistrement & mixage : Thomas Lafforgue
Enregistrement
musical : Daniel Alesi
Montage : Armande Gueroult
ELIE SEMOUN : Sid
VINCENT
CASSEL : Diego
GERARD LANVIN : Manny
ARMELLE
GALLAUD : Ellie
ALEXIS TOMASSIAN : Eddie
CHRISTOPHE
DECHAVANE : Crash
ALAIN CHABAT : Silas
PASCAL
CASANOVA : Capitaine Gutt
BRUNO MAGNE : Capitaine
Gutt (chant)
LAURA BLANC : Kira
EVELYNE GRANDJEAN
: Granny
LISA CARUSO : Pêche
XAVIER FAGNON
: Flynn (chant)
CHRISTOPHE LEMOINE : Squint (chant)
EMMANUELLE RIVIERE : Raz (chant)
MARC PEREZ : Gupta
(chant) |
